Переезд

Экстренные номера и дежурные аптеки на Кипре: краткий справочник для новоприбывших

Сохраните эту страницу. Когда на Кипре случается беда — падение, температура в два часа ночи, дым на склоне холма — вам нужен номер, который можно набрать сразу, не отвлекаясь на поиски. Этот краткий справочник для новоприбывших подскажет экстренные номера, действующие по всему острову, и объяснит, как работает система дежурных аптек, благодаря которой одна аптека обязательно открыта каждую ночь, в выходные и праздники.

По какому номеру звонить в экстренные службы на Кипре?

Главный номер — 112. Это общеевропейский бесплатный номер, он работает с любого мобильного или стационарного телефона, даже без денег на счету или без SIM-карты. Позвонив по нему, вы попадёте к оператору, который вызовет полицию, скорую или пожарных. На Кипре также действует старый национальный номер экстренной помощи 199 — по нему отвечают те же службы. Если запомнить только один, запоминайте 112.

Операторы говорят на греческом и английском, звонки бесплатны, линия работает круглосуточно. Если не можете объяснить, где находитесь, просто скажите об этом — служба может определить ваше местоположение по сигналу мобильного.

Отдельного трёхзначного номера для прямого вызова скорой, полиции или пожарных на Кипре нет: в любом из трёх случаев нужно звонить 112 или 199. Перечисленные ниже специальные линии предназначены для конкретных ситуаций.

Экстренные номера Кипра: краткая таблица

Что нужно Номер Примечания
Любая угрожающая жизни ситуация (полиция, скорая, пожарные) 112 Общеевропейский, бесплатный, работает без SIM-карты и без денег на счету
Национальный номер Кипра (те же службы) 199 Та же диспетчерская полиции, скорой и пожарных
Токсикологический информационный центр 1401 При подозрении на отравление, передозировку лекарств или химическое воздействие
Лесной пожар — сообщить о дыме или пламени 1407 Департамент лесов; при лесном пожаре звоните по этому номеру и в 112
Спасение на море или в воздухе (JRCC) 1441 Единый координационный центр спасения — для морских и авиационных происшествий
Гражданская линия полиции (неэкстренная) 1460 Для неэкстренных вопросов и информации, не для вызова помощи

По какому номеру звонить в зависимости от ситуации

  • Если нужна скорая, полиция, пожарные при ДТП, преступлении, возгорании или если кто-то зажат — набирайте 112 (или 199). Это ваш основной номер.
  • Есть подозрение на отравление, передозировку или химическое воздействие (ребёнок что-то проглотил, тяжёлая реакция) — звоните в Токсикологический центр, 1401. Но если пострадавший без сознания или задыхается, сначала звоните 112.
  • Заметили дым или пламя за городом — звоните 1407 в Департамент лесов. Если есть прямая угроза людям или постройкам, дополнительно набирайте 112.
  • Человек тонет, лодка терпит бедствие, кто-то пропал на побережье — звоните в Единый координационный центр спасения, 1441 (или 112).

Как работает система дежурных аптек на Кипре?

Обычные кипрские аптеки закрываются вечером, по воскресеньям и в праздники. Чтобы лекарства оставались доступными, Фармацевтические службы Министерства здравоохранения организуют дежурства — по-гречески εφημερεύοντα φαρμακεία. Каждую ночь, в выходные и праздники несколько аптек в каждом районе дежурят по очереди, чтобы вы всегда могли получить срочный рецепт или купить нужное лекарство вне обычного графика.

График скользящий: аптека, дежурящая сегодня, скорее всего, завтра будет другой, так что запомнить один адрес не получится — проверяйте, кто дежурит прямо сейчас в вашем районе (Никосия, Лимассол, Ларнака, Пафос, Фамагуста/Аммохостос).

Дежурные аптеки обычно работают вечером и ночью после обычного закрытия, а также по воскресеньям и в праздники.

Как найти дежурную аптеку, открытую прямо сейчас

Любой местный житель скажет вам: не стоит ездить наудачу, просто проверьте официальный график онлайн или через приложение.

  1. Проверьте официальный график на сайте Фармацевтических служб Минздрава (moh.gov.cy / phs.moh.gov.cy) — это самый надёжный источник информации о том, кто дежурит сегодня вечером.
  2. Скачайте приложение для поиска аптек на Кипре. В нерабочее время быстрее всего открыть приложение — там сразу видны дежурные аптеки с адресом, телефоном и картой. Владельцам iPhone подойдёт «Фармасис ин Сайпрес» (показывает дежурные аптеки на сегодня и завтра), пользователям Android — «Сайпрес Найт Фармасис».
  3. Позвоните на автоинформатор. Это платная линия, где автоответчик перечислит дежурные аптеки по районам. Для Никосии номер 90901412, для других городов есть похожие номера.
  4. Если нужна срочная медицинская помощь, а не просто лекарство, звоните 112 (или 199) — это уже экстренная ситуация, а не поход в дежурную аптеку.

Краткие советы для новоприбывших

  • Запишите номера 112 и 199 в телефон прямо сейчас, пока они не понадобились. Если у вас есть маленькие дети, добавьте ещё номер Токсикологического центра (1401).
  • Кипрские фармацевты очень доступны и часто говорят по-английски; при мелких недомоганиях зайти в аптеку нередко быстрее, чем записаться к врачу.
  • Если принимаете лекарства постоянно, держите при себе международное непатентованное название (действующее вещество) — торговые марки в разных странах различаются.
  • В нерабочее время всегда проверяйте график дежурств перед выходом, чтобы ехать наверняка в открытую аптеку.

Часто задаваемые вопросы

По какому номеру правильно звонить в экстренные службы на Кипре: 112 или 199? Оба номера работают и соединяют с одной диспетчерской полиции, скорой и пожарных. Запомните 112 — это общеевропейский номер, действующий по всему ЕС. Звонки бесплатны, линия работает круглосуточно, операторы говорят на греческом и английском.

Нужно ли набирать разные номера для вызова скорой, полиции или пожарных? Нет. На Кипре все три службы вызываются по номеру 112 (или 199) — оператор сам направит нужную службу. Отдельных трёхзначных номеров для скорой, полиции или пожарных не существует.

Как найти аптеку, открытую ночью или в воскресенье? Проверьте график дежурных аптек (εφημερεύοντα), который публикует Минздрав, откройте приложение с аптеками Кипра — там показаны сегодняшние дежурные в вашем районе — или позвоните на автоинформатор. Дежурная аптека меняется каждый день, поэтому всегда смотрите актуальное расписание.

По какому номеру сообщить о лесном пожаре? Набирайте 1407 (Департамент лесов) и, если есть прямая угроза людям или постройкам, также 112.

Часто задаваемые вопросы

По какому номеру правильно звонить в экстренные службы на Кипре: 112 или 199?
Оба номера работают и соединяют с одной диспетчерской полиции, скорой и пожарных. Запомните 112 — это общеевропейский номер, действующий по всему ЕС. Звонки бесплатны, линия работает круглосуточно, операторы говорят на греческом и английском.
Нужно ли набирать разные номера для вызова скорой, полиции или пожарных?
Нет. На Кипре все три службы вызываются по номеру 112 (или 199) — оператор сам направит нужную службу. Отдельных трёхзначных номеров для скорой, полиции или пожарных не существует.
Как найти аптеку, открытую ночью или в воскресенье?
Проверьте график дежурных аптек (εφημερεύοντα), который публикует Минздрав, откройте приложение с аптеками Кипра — там показаны сегодняшние дежурные в вашем районе — или позвоните на автоинформатор. Дежурная аптека меняется каждый день, поэтому всегда смотрите актуальное расписание.
По какому номеру сообщить о лесном пожаре?
Набирайте 1407 (Департамент лесов) и, если есть прямая угроза людям или постройкам, также 112.