Guarda esta página. Si algo sale mal en Chipre —una caída, fiebre a las 2 de la madrugada, humo en una ladera—, lo último que quieres es ponerte a buscar teléfonos. Aquí tienes una consulta rápida para recién llegados: los números de emergencia que funcionan en toda la isla y cómo el sistema de farmacias de guardia asegura que siempre haya una abierta por la noche, los fines de semana y los festivos.
¿Cuál es el número de emergencia en Chipre?
El número más importante es el 112. Es el número de emergencia gratuito y paneuropeo, funciona desde cualquier móvil o fijo (incluso sin saldo o sin tarjeta SIM) y te conecta con la policía, las ambulancias y los bomberos a través de un único operador. Chipre también mantiene su antiguo número nacional de emergencia, el 199, que da acceso a los mismos servicios. Cualquiera de los dos funciona; si solo vas a memorizar uno, que sea el 112.
Los operadores atienden en griego e inglés. Las llamadas son gratuitas y la línea está operativa 24/7. Si no sabes describir dónde estás, dilo: pueden localizar a quien llama desde un móvil.
No hay un número público de tres cifras distinto para llamar directamente a una ambulancia, a la policía o a los bomberos. En Chipre, los tres se canalizan a través del 112 o del 199. Las líneas que vienen a continuación cubren situaciones concretas.
Números de emergencia de Chipre de un vistazo
| Qué necesitas | Número | Notas |
|---|---|---|
| Cualquier emergencia con riesgo para la vida (policía, ambulancia, bomberos) | 112 | Número paneuropeo; gratuito; funciona sin SIM ni saldo |
| Emergencia nacional de Chipre (mismos servicios) | 199 | Llega al mismo centro de despacho de policía / ambulancias / bomberos |
| Centro de Información Toxicológica | 1401 | Sospecha de intoxicación, sobredosis de medicamentos, exposición a productos químicos |
| Incendio forestal: avisar de humo o llamas | 1407 | Departamento de Bosques; en incendios forestales llama a este número y/o al 112 |
| Rescate marítimo o aéreo (JRCC) | 1441 | Centro Conjunto de Coordinación de Rescate: incidentes marítimos y aeronáuticos |
| Línea ciudadana de la policía (no urgente) | 1460 | Para información y asuntos policiales no urgentes, no para emergencias |
Cuándo llamar a cada número
- Urgencia médica, delito en curso, accidente de tráfico, alguien atrapado o un incendio que amenaza a personas o edificios: marca el 112 (o el 199). Es la opción por defecto.
- Sospecha de intoxicación o sobredosis —un niño que se ha tragado algo, una reacción grave, contacto con productos químicos—: llama al Centro de Información Toxicológica, 1401. Si la persona está inconsciente o le cuesta respirar, el 112 es lo primero.
- ¿Ves humo o llamas en el campo? Llama al 1407 para contactar con el Departamento de Bosques, y al 112 si hay riesgo inmediato para personas o bienes.
- Problemas en el mar —un bañista en apuros, una embarcación con dificultades, alguien desaparecido en la costa—: contacta con el Centro Conjunto de Coordinación de Rescate, 1441 (o con el 112).
¿Cómo funciona el sistema de farmacias de guardia en Chipre?
Las farmacias chipriotas normales cierran por la tarde, los domingos y los días festivos. Para que nunca te quedes sin acceso a medicamentos, los Servicios Farmacéuticos del Ministerio de Salud organizan un turno de guardia (en griego, εφημερεύοντα φαρμακεία). Cada noche, fin de semana y festivo, un grupo de farmacias de cada distrito se turna para permanecer abierto fuera del horario habitual. Así siempre hay un sitio donde comprar medicación o recoger una receta urgente.
El turno rota: la farmacia de guardia de esta noche casi nunca es la misma que la de mañana. No te fíes de una sola dirección; consulta quién está de guardia ahora mismo en tu distrito (Nicosia, Limasol, Lárnaca, Pafos, Famagusta/Ammochostos).
Las farmacias de guardia suelen cubrir el tramo de tarde-noche después del cierre normal y repiten turno los domingos y festivos.
Cómo encontrar una farmacia de guardia abierta ahora mismo
La forma práctica, como te dirá cualquier vecino, es mirar el turno oficial por internet o con una aplicación, no ir en coche a ver si tienes suerte.
- Consulta el turno oficial de los Servicios Farmacéuticos. Los Servicios Farmacéuticos del Ministerio de Salud (moh.gov.cy / phs.moh.gov.cy) publican los horarios de guardia por distrito. Es la fuente fiable para saber quién está de guardia esta noche.
- Usa una app de farmacias de Chipre. Las aplicaciones móviles muestran las farmacias de guardia de tu distrito con dirección, teléfono y enlace al mapa, y suelen ser la vía más rápida fuera de hora. En iPhone, la app “Pharmacies in Cyprus” muestra las farmacias de guardia actuales y del día siguiente; “Cyprus Night Pharmacies” es una opción parecida para Android.
- Llama a la línea grabada de información de farmacias de guardia. Chipre tiene líneas grabadas de tarificación adicional que leen las farmacias de guardia por distrito. En Nicosia, marca el 90901412.
Si alguien necesita ayuda médica urgente y no puede esperar a una farmacia, su caso es para el 112, no para la farmacia de guardia.
Consejos rápidos para recién llegados
- Guarda ahora el 112 y el 199, antes de necesitarlos. Si tienes niños pequeños, añade también el Centro de Toxicología (1401).
- En Chipre, los farmacéuticos son muy accesibles y muchos hablan inglés. Para dolencias leves, la farmacia suele resolver antes que el médico.
- Lleva siempre el nombre genérico (principio activo) de cualquier medicación habitual: los nombres comerciales cambian de un país a otro.
- Fuera de hora, comprueba el turno de guardia antes de salir de casa, para ir a una farmacia que esté realmente abierta.
FAQ
¿Es el 112 o el 199 el número de emergencia correcto en Chipre? Los dos sirven y conectan con el mismo centro de despacho de policía, ambulancias y bomberos. El 112 es el número paneuropeo, válido en toda la UE, así que es el que conviene recordar. Las llamadas son gratuitas, se atienden 24/7 y la respuesta se da en griego e inglés.
¿Hay que marcar un número distinto para una ambulancia, la policía o los bomberos? No. En Chipre los tres cuerpos se alcanzan a través del 112 (o del 199); el operador moviliza el servicio que necesitas. No existe un número público distinto de tres cifras para ambulancia o bomberos.
¿Cómo encuentro una farmacia abierta por la noche o en domingo? Consulta el turno de guardia (εφημερεύοντα) que publican los Servicios Farmacéuticos del Ministerio de Salud, usa una app de farmacias de Chipre que muestre las farmacias de guardia de esta noche en tu distrito o llama a la línea grabada de información de farmacias de guardia de tu ciudad. La farmacia de guardia cambia cada día: comprueba siempre la fecha actual.
¿A qué número llamo para avisar de un incendio forestal? Llama al 1407 para contactar con el Departamento de Bosques, y también al 112 si hay personas o edificios en peligro inmediato.
Preguntas frecuentes
- ¿Es el 112 o el 199 el número de emergencia correcto en Chipre?
- Los dos sirven y conectan con el mismo centro de despacho de policía, ambulancias y bomberos. El 112 es el número paneuropeo, válido en toda la UE, así que es el que conviene recordar. Las llamadas son gratuitas, se atienden 24/7 y la respuesta se da en griego e inglés.
- ¿Hay que marcar un número distinto para una ambulancia, la policía o los bomberos?
- No. En Chipre los tres cuerpos se alcanzan a través del 112 (o del 199); el operador moviliza el servicio que necesitas. No existe un número público distinto de tres cifras para ambulancia o bomberos.
- ¿Cómo encuentro una farmacia abierta por la noche o en domingo?
- Consulta el turno de guardia (εφημερεύοντα) que publican los Servicios Farmacéuticos del Ministerio de Salud, usa una app de farmacias de Chipre que muestre las farmacias de guardia de esta noche en tu distrito o llama a la línea grabada de información de farmacias de guardia de tu ciudad. La farmacia de guardia cambia cada día: comprueba siempre la fecha actual.
- ¿A qué número llamo para avisar de un incendio forestal?
- Llama al 1407 para contactar con el Departamento de Bosques, y también al 112 si hay personas o edificios en peligro inmediato.