キプロスに移住したばかりなら、運転でいちばん大きな変化は左側通行への対応です。口で言うほど簡単ではなく、実際にはしっかり慣れが必要になります。キプロスは左側通行、車は右ハンドルです。 ラウンドアバウトや制限速度、罰金の話も、まずはこの左側通行に体を慣らすことから始まります。このガイドでは、新規移住者が本当に知っておくべきルールを、現在の制限速度、飲酒運転の基準、よく引っかかりやすい違反の罰金表とともに紹介します。
キプロスはどちら側通行？
キプロスでは左側通行、車は右ハンドル（ハンドルが右側）です。右側通行で運転を覚えた方には、本格的な適応が必要です。ギアレバーが左手にあり、ミラーや死角の感覚が逆になり、最初の1週間は交差点での直感が裏目に出ます。いくつか習慣づけると助けになります。時間に余裕を持ち、駐車場やガソリンスタンドから出るときに声に出して「左側通行」と言い、静かな住宅街で体に覚えさせるのがおすすめです。
EUからの新規移住者は自国の免許で運転できます。非EUからの訪問者は、自国の免許で最長30日間、または有効な国際運転免許証で運転できます。
ラウンドアバウトのルール
ラウンドアバウトはキプロスではいたるところにあります。左側通行の標準的なルールに従い、ラウンドアバウト内を走行中の車が優先で、その車は右側から来ます。 安全な間隔ができるまで進入ラインで待ち、それから合流します。左側通行なので、中央の島を時計回りに進むことになります。
新規移住者を悩ませるのがウインカー操作です。基本は、出たい出口に近づいたら左にウインカーを出します。最初の出口または直進の場合はウインカーを出しません。2車線のラウンドアバウトでは、最初または2番目の出口で出る場合は左車線、それより先の出口なら右車線を使います。
制限速度
制限速度はキロメートル毎時で表示され、マイルではありません。普通車の基本制限速度は以下のとおりです。
- 高速道路（A道路）： 最高100 km/h、最低65 km/h — 高速道路での低速走行自体が違反です。
- 市街地： 標識がない限り50 km/h。
- 郊外の一般道（市街地外）： 標識で低い速度が指定されていない限り80 km/h。
道路標識に低い制限速度が表示されている場合は、その標識が優先されます。大型車両（3,000 kg超のトラックやトレーラー牽引車）は制限速度が低く、通常は高速道路で80 km/h、二車線道路で64 km/hです。
100 km/h（高速道路）および50 km/h（市街地）の制限速度の出典：キプロス警察 / TISPOL 「A Guide to Driving in Cyprus」。
シートベルト、携帯電話、チャイルドシート、ヘッドライト
シートベルトは前席・後席を問わず、同乗者全員に着用が義務付けられています。これは任意ではなく、積極的に取り締まられています。
携帯電話： 運転中の手持ちでの通話や端末操作は禁止です。ハンズフリーは法的に認められていますが、警察が積極的に推奨しているわけではありません。メッセージの送信や通話が必要なら、安全な場所に停車しましょう。
チャイルドシート： 子供は体格に合った拘束装置を使用する必要があります。一般的には、身長150 cm未満（おおむね12歳未満）は適切なチャイルドシートまたはブースターを使用し、幼い子供は後部座席に座らせ、ごく小さな子供は前席に乗せてはいけないとされています。
ヘッドライト： 夜間や視界不良時（トンネル、豪雨、霧）に使用します。キプロスでは乗用車のデイタイムランニングライトは義務ではありませんが、2010年の法改正以降、バイクと原付は日中もヘッドライトを点灯する必要があります。
飲酒運転の基準値
標準的な法定基準は、呼気100ml中アルコール22マイクログラム（血中100ml中50mg、BAC 0.5に相当）です。高リスク運転者（免許取得後3年未満の者、仮免許運転者、バイク運転者、プロドライバー〔3.5t超のトラック、バス、営業中のタクシー、危険物車両〕）には、はるかに厳しい呼気100ml中9マイクログラム（血中100ml中20mg）が適用されます。
警察は路上で呼気検査を行っており、最近の法改正では飲酒・薬物運転でその場で免許停止が可能になりました。新規移住者への現実的なアドバイスは、安全を最優先することです。運転するなら、一滴も飲まないことです。
飲酒運転基準の出典：キプロス警察 / TISPOL 「A Guide to Driving in Cyprus」。
キプロスの交通違反罰金：よくある違反
キプロスでは、違反点数が付く裁判外（略式）罰金制度が採用されており、より重大な違反や支払いを拒否した場合は裁判所に送られます。以下の金額は、政府の交通安全スケジュールで公表されている裁判外の罰金額です。
| 違反 | 裁判外罰金 | 違反点数 |
|---|---|---|
| 制限速度を30%まで超過 | €2 per km/h over | 1 |
| 制限速度を30～50%超過 | €3 per km/h over | 2 |
| 制限速度を50～75%超過 | €5 per km/h over | 3 |
| 制限速度を75%を超えて超過 | 裁判所 | — |
| 手持ち携帯電話の使用 | €150 (€300 if repeated within 3 years) | 2 (4 on repeat) |
| シートベルト未着用 / チャイルドシートなし | €150 (€300 if repeated within 3 years) | 3 |
| 飲酒運転 呼気100ml中23～35µg | €125 | 1 |
| 飲酒運転 呼気100ml中36～55µg | €250 | 3 |
| 飲酒運転 呼気100ml中56～70µg | €500 | 4 |
| 飲酒運転 呼気100ml中70µg超 | 裁判所 | — |
| 赤信号無視 | €300 | 3 |
注： スピード違反の罰金は超過幅に応じて増えるため、大きく超過するとすぐに高額になります。高速道路で20 km/h超過すると€2/kmで€40となり、その後も区分が急上昇します。警察は切符を切る前に若干の許容範囲を設けています（高速道路では大きめ、市街地では厳しめ）が、それに頼ってはいけません。
キプロスの罰金と違反点数は定期的に改定されます。上記の金額は目安であり、保証ではありません。利用する前に必ずキプロス警察（police.gov.cy）で最新の数字を確認してください。 裁判外罰金を期限までに支払わないと50%増額され、最終的に裁判沙汰になることがあります。
地元のヒント：運転前にWazeをインストール
キプロスでの運転に本当に役立つ習慣は、毎回のドライブでWazeアプリを起動することです。Wazeは同じ道路を走るドライバーからのリアルタイム情報を集約して、接近する警察や速度取締機の場所を知らせ、前方の事故や渋滞も警告してくれます。キプロスの道路では固定式・移動式の速度取締機が広く設置されています。高速道路での一つの事故が何キロもの渋滞を引き起こすこともあるため、ライブアラートは制限速度を守り、より速いルートを選ぶのに役立ちます。無料で島全体で利用でき、地元の人々も多用しています。目的地は走行中ではなく、出発前に設定しましょう。
よくある質問
キプロスで運転するには国際運転免許証が必要ですか？ EU/EEAの免許保持者は自国の免許で運転できます。非EUからの訪問者は、自国の免許で最長30日間、または有効な国際運転免許証で運転できます。居住者になった場合は、道路交通局の交換規則を確認してください。
ラウンドアバウトはどちら回りですか？ 時計回りです。ラウンドアバウト内の車（右側から来る車）に優先権があります。安全な間隔まで待ってから進入します。
キプロスでは速度取締機は多いですか？ はい。キプロスでは固定式・移動式の写真式取締機が運用されており、高速道路では平均速度取締りも拡大しています。Wazeが通常は警告してくれますが、確実な方法は単に表示された制限速度以下で走ることです。
キプロスのスピード違反の罰金はいくらですか？ 制限速度をどれだけ超過したかによって変わります。おおよそ、制限速度を30%まで超過した場合は €2 per km/h over、30～50%超過では€3、50～75%超過では€5、最も深刻なケースは裁判所に送られます。最新の料率は警察に確認してください。
よくある質問
- キプロスで運転するには国際運転免許証が必要ですか？
- EU/EEAの免許保持者は自国の免許で運転できます。非EUからの訪問者は、自国の免許で最長30日間、または有効な国際運転免許証で運転できます。新規居住者は道路交通局の交換規則を確認してください。
- ラウンドアバウトはどちら回りですか？
- 時計回りです。ラウンドアバウト内の車（右側から来る車）に優先権があります。安全な間隔まで待ってから進入し、出口に近づいたら左にウインカーを出します。
- キプロスでは速度取締機は多いですか？
- はい。キプロスでは固定式・移動式の写真式取締機が運用されており、高速道路では平均速度取締りも拡大しています。Wazeが通常は警告してくれますが、確実な方法は表示された制限速度以下で走ることです。
- キプロスのスピード違反の罰金はいくらですか？
- 制限速度をどれだけ超過したかによって変わります。おおよそ、制限速度を30%まで超過した場合は2ユーロ/km、それ以上の区分では3ユーロ、5ユーロと上がり、最も深刻なケースは裁判所に送られます。最新の料率は警察に確認してください。