# 在塞浦路斯换领英国驾照：脱欧后的规则 > 英国脱欧后，英国驾照持有人仍可免试换领塞浦路斯驾照。本文说明6个月期限、所需文件、费用和办理地点。 - Canonical: https://periodiko.com/zh/exchange-uk-driving-license-cyprus/ - Updated: 2026-08-22 --- 可以。英国脱欧后，英国驾照仍然可以免试换领塞浦路斯驾照。英国在塞浦路斯承认驾照等效的国家名单上，该名单包括澳大利亚、日本、美国等非欧盟国家。 关键在于：只要驾照由DVLA（英格兰、威尔士、苏格兰）或DVA（北爱尔兰）签发，就可以直接到道路交通局柜台换领，既不用理论考试，也不用路考。 不过，仍有期限、材料和几个容易疏忽的地方。下面的内容仅适用于英国（DVLA/DVA）颁发的驾照。直布罗陀、泽西岛、根西岛或马恩岛颁发的驾照不适用同样安排——英国政府指南指出，这些驾照持有人不能在塞浦路斯换领，必须按非欧盟公民身份申请塞浦路斯驾照，包括参加考试。 ## 移居塞浦路斯后，英国驾照还能用多久？ 成为居民后，凭有效英国驾照最多还能开6个月。英国政府的塞浦路斯指南指出，成为居民后可在有效英国驾照下驾驶最长6个月，并应在该期限结束前开始换领，因为申请处理需要时间。国际驾驶许可证（IDP）不能作为替代——gov.uk明确说，不能用IDP代替换领驾照。 如果您只是到塞浦路斯短期停留（度假、短住），您的英国驾照在访问期间被认可，上述规定不适用；换领义务取决于是否成为居民，而不是入境本身。 一个需要注意的细节是：道路交通局的外国驾照转换页面把义务写成“在共和国境内连续停留六个月后”，并要求申请人在转换前证明至少185天的正常居住。从字面上看，塞浦路斯的文本要求您在满六个月时换领，而gov.uk则要求您在六个月到期前申请。如果时间紧，最好打电话问当地驾驶员考试办公室，不要自行套用某一种解读。 ## 我在脱欧前还是脱欧后移居，有影响吗？ 实际上，现在已经没有区别。曾经有过过渡性差别：在31 December 2020前已居住在塞浦路斯的英国公民——即受《脱欧协议》保护的人——gov.uk要求他们在7 July 2021前换领英国驾照。那个期限早已过去。 如今，无论您是受《脱欧协议》保护但一直没换驾照的人，还是上个月持工作许可刚到的人，办理路径相同：英国在塞浦路斯承认的国家名单上，因此换领无需考试，使用同一表格和相同文件。唯一因到达时间而变化的，是您需要出示哪种居留文件——《脱欧协议》受益人持有MEU系列居留卡，后来者则持有其移民途径签发的相应许可。 ## 换领需要哪些文件？ 道路交通局列出外国驾照转换所需材料如下： - **申请表 TOM 7D**（标准驾照签发申请表，可在各区办公室和RTD网站获取）。 - **一张45 x 35毫米近期照片。** - **您的居留文件**——原件及复印件。非欧盟申请人（现包括英国公民）必须出示外国人登记证和居留许可。 - **护照**——原件及信息页复印件。 - **您的英国驾照**——原件及所有页面复印件。需要交回驾照；RTD表示，外国驾照会被退回签发国主管部门，也就是DVLA或DVA。 - **在共和国正常居住的证据**——至少185天。 - **DVLA/DVA检查码。** 英国政府指南建议在去区办公室前先获取检查码，方便工作人员按英国记录核实驾驶资格。请预约前生成——检查码21天后过期。 无需翻译件——RTD只要求非英文或希腊文驾照提供经认证的翻译，英国驾照是英文，因此不用翻译。 普通汽车驾照换领不需要医疗证明。只有年满70岁，或驾照上有货车/客车类别（C、C+E、D、D+E、C1、C1+E、D1、D1+E）时，RTD才要求提供身体能力证明。医疗证明由医生填写在RTD的体检表上。 ## 办理流程分步说明 1. **确认居留文件齐全。** 您需要持有居留文件，并能证明在塞浦路斯正常居住满185天。 2. **在申请前不久，到gov.uk生成DVLA（或DVA）检查码。** 3. **填写TOM 7D表格**，并备好照片、护照、居留文件、英国驾照原件及所有复印件。 4. **本人前往道路交通局下属的地方驾驶员考试办公室**——尼科西亚、利马索尔、拉纳卡、法马古斯塔或帕福斯。RTD明确表示，转换申请必须本人到场提交审核和批准，不是在线服务。 5. **支付费用并交回英国驾照。** 普通塞浦路斯驾照签发费常被引述为€40，65岁以上申请人免费——但RTD转换页面本身没有写金额，因此到柜台确认前，请把€40只当作参考价。 6. **领取塞浦路斯驾照。** 文件齐全时，柜台处理本身就很快——塞浦路斯媒体报道称，材料齐备时约需30分钟。RTD未公布塑料卡制作和交付的官方端到端处理时间。 ## 我的英国驾照会怎样——还能拿回来吗？ 您会失去原英国驾照。换领是交回原照，不是保留复印件：RTD会把英国驾照退回DVLA或DVA，之后您在塞浦路斯的驾驶记录由塞浦路斯驾照承接。您不能同时持有两本驾照。 如果以后搬回英国，也不是无解——塞浦路斯是欧盟成员国，英国目前按自身规定可以免试换领欧盟签发的驾照。但这是英国一侧的事，受您返回时英国规则约束，所以不要假定现在的政策永远不变。 必须强调一个容易踩坑的地方：**一定要在英国驾照仍然有效时办理换领。** DVLA不会为已不住在英国的人续签驾照，所以如果在塞浦路斯居住期间让英国塑料卡驾照过期，可能既无法远程续签，也走不了正常换领通道。如果塑料卡驾照快到期，请尽早办理换领。