# Byta EU-körkort på Cypern

> EU-körkort gäller på Cypern utan byte. När byte ändå krävs: TOM 7D-förfarande, dokument, avgifter och tidsramar.

- Canonical: https://periodiko.com/sv/exchange-eu-driving-license-cyprus/
- Updated: 2026-08-22

---
Om ditt körkort är utfärdat i ett EU- eller EES-land behöver du inte byta det när du flyttar till Cypern. EU-körkort erkänns ömsesidigt enligt direktiv 2006/126/EC, så ditt lettiska, tyska, grekiska eller polska körkort gäller på cypriotiska vägar fram till det utgångsdatum som står på kortet. Utbyte blir bara obligatoriskt i ett fåtal specifika situationer – och när det väl sker är det ett pappersärende hos Vägtransportavdelningen (Τμήμα Οδικών Μεταφορών), utan vare sig körprov eller teoriprov.

Den här guiden går igenom när du kan behålla ditt hemlands körkort, när utbyte inte längre är frivilligt och hur processen fungerar i praktiken.

## Måste du överhuvudtaget byta ditt EU-körkort?

Oftast inte. Så länge kortet är giltigt ska Cypern erkänna det – det är EU-rätt, inte en cypriotisk bedömningsfråga. Du kan folkbokföra dig, köpa och försäkra en bil och köra i åratal på ditt ursprungliga körkort. Vägtransportavdelningens egen vägledning bekräftar att EU-medborgare byter frivilligt; bara innehavare av körkort från vissa tredjeländer är skyldiga att byta efter att de bosatt sig.

Det finns fyra situationer där utbyte (eller förnyelse till ett cypriotiskt körkort) inte längre är frivilligt:

- **Ditt körkort går ut.** När Cypern är ditt land för normal bosättning kan du inte förnya hos ditt hemlands myndighet – EU-reglerna kräver att du förnyar där du bor. Förnyelse på Cypern innebär att du får ett cypriotiskt körkort.
- **Ditt körkort försvinner, blir stulet eller skadas.** Ersättningskortet utfärdas av bosättningslandet, det vill säga Cypern.
- **Ditt körkort har inget utgångsdatum.** Vissa äldre körkort gäller utan tidsbegränsning. Efter två års normal bosättning får värdlandet kräva att du byter ut det. <!-- VERIFY: whether Cyprus actively enforces the 2-year exchange rule for indefinite-validity licenses — EU law permits it, but no Cypriot source found stating enforcement practice -->
- **Du begår vissa trafikförseelser på Cypern.** Myndigheterna kan kräva ett lokalt körkort så att lokala påföljdsregler gäller för det.

Ytterligare en begränsning: du får bara ha ett EU-körkort åt gången. Att byta innebär att du lämnar ifrån dig originalet – Cypern skickar tillbaka det till det utfärdande landet. Du kan inte behålla båda.

## Varför skulle du byta frivilligt?

Tre praktiska skäl återkommer bland EU-medborgare som flyttar hit:

- **Ett körkort som ändå snart går ut.** Om ditt körkort löper ut nästa år är det samma besök på samma kontor att byta nu eller förnya senare; en del föredrar att få det gjort när det passar.
- **En cypriotisk adress registrerad.** Vissa situationer – poliskontroller, tvister om självrisk vid biluthyrning, försäkringsärenden – går något smidigare när körkortet matchar bosättningslandet. Det är en bekvämlighet, inte ett lagkrav.
- **Giltighetstid.** Cypern utfärdar vanliga bilkörkort med 15 års giltighet, vilket kan vara längre än vad ditt hemland ger. <!-- VERIFY: 15-year validity for category B licenses issued in Cyprus — stated in a European Commission (Your Europe) example, confirm on RTD fee/validity schedule --> Förnyelser för förare som är 70 år eller äldre gäller i tre år.

Om inget av detta spelar någon roll för dig är det fullt rimligt att behålla ditt hemlands körkort tills det går ut – och det är precis vad de flesta EU-medborgare på Cypern gör.

## Var ansöker du?

Utbytet hanteras av Vägtransportavdelningen (RTD, Τμήμα Οδικών Μεταφορών) under kommunikations- och infrastrukturdepartementet. Enligt RTD:s vägledning måste du **personligen** ansöka vid distriktens förarprövningskontor, som finns i Nicosia, Limassol, Larnaca och Paphos. Vissa sekundärkällor uppger att medborgarservicekontoren (KEP) också tar emot ansökningar, men RTD:s egen sida om konvertering av utländska körkort nämner bara distriktskontoren. Betrakta därför KEP-mottagning som obekräftad. <!-- VERIFY: whether Citizen Service Centres (KEP) accept foreign-license conversion applications, or only RTD District Driver Examiner Offices -->

Det finns ingen helt digital väg för själva utbytet: RTD behöver ditt originalkörkort och att du är där personligen.

## Vilka dokument behöver du?

Enligt Vägtransportavdelningen ska du ta med följande:

- **Blankett TOM 7D** – ansökan om utfärdande av körkort (kan laddas ner från RTD:s webbplats, finns även på kontoret).
- **Ett nytaget foto**, 45 × 35 mm.
- **Din identitetshandling.** För EU-medborgare: pass eller nationellt ID-kort i original och kopia, tillsammans med ditt registreringsbevis för EU-medborgare ("yellow slip", MEU1) i original och kopia. <!-- VERIFY: RTD lists "Identity Card or Alien Registration Certificate" — confirm the yellow slip (MEU1 registration certificate) is the accepted residence document for EU citizens -->
- **Ditt körkort** – original plus kopia av alla sidor.
- **En bestyrkt översättning av körkortet** om det inte är på grekiska eller engelska. EU-körkort använder det harmoniserade formatet med standardiserade fält, men RTD:s dokumentlista tar ändå upp kravet på översättning för körkort på andra språk. <!-- VERIFY: whether the RTD in practice demands translations of standard-format EU licenses issued in other EU languages, given the harmonized layout -->

Ta med original och kopior av allt. Kontoret behåller kopiorna; den dag ditt cypriotiska körkort utfärdas tar det även hand om ditt utländska originalkörkort.

## Vad kostar det och hur lång tid tar det?

Avgiften för att utfärda körkortet är €40, och den tas inte ut för sökande som är 65 år eller äldre. <!-- VERIFY: €40 fee (free for 65+) — reported consistently by Politis and multiple secondary sources but not stated on the RTD conversion page itself; confirm current amount at the counter or on the RTD fee schedule -->

Själva ärendet vid disken går snabbt – omkring en halvtimme om alla papper är med. Du får ett tillfälligt körkort på plats, giltigt i hela Cypern, så det finns ingen period då du inte får köra. Plastkortet kommer senare: sekundärkällor rapporterar genomgående två till tre veckor, och du får ett SMS när kortet är klart att hämta. <!-- VERIFY: processing time for the plastic card (reported ~15 working days / 2–3 weeks) and SMS-notification practice — no official RTD statement found; confirm at time of application -->

Inget körprov, teoriprov eller körlektioner krävs alls – utbytet är en administrativ bekräftelse av ett körkort du redan har. Innan utfärdandet kontrollerar Cypern med ditt utfärdandeland att körkortet inte har begränsats, återkallats eller dragits in. Det är ett standardiserat EU-verifieringssteg, inte något du behöver ordna själv.

## Behöver du ett läkarintyg?

För de flesta sökande: nej. RTD kräver läkarintyg bara om:

- du är **70 år eller äldre**, eller
- du byter in ett körkort som omfattar **lastbils- eller bussbehörigheter** – C, C+E, C1, C1+E, D, D+E, D1 eller D1+E.

Om du har ett vanligt bilkörkort (B) eller motorcykelkörkort (A) och är under 70 ingår ingen läkarundersökning i processen. Observera att när du väl har ett cypriotiskt körkort omfattas du av Cyperns förnyelseregler framöver, inklusive treårsintervall för förnyelse och läkarkrav från 70 års ålder.

## Vad räknas som "normal bosättning" på Cypern?

Du kan bara byta ditt körkort på Cypern om Cypern är ditt land för normal bosättning – definierat i hela EU som den plats där du bor minst 185 dagar per kalenderår på grund av personliga eller yrkesmässiga band. RTD tillämpar exakt detta test och ber om bevis för det.

I praktiken kan användbara bevis vara ditt registreringsbevis för EU-medborgare, hyresavtal eller lagfart, el- eller vattenräkningar i ditt namn, eller ett intyg från arbetsgivaren. <!-- VERIFY: RTD's page requires "evidence of normal residence" without an exhaustive list — confirm which documents the district offices accept in practice -->

Det omvända gäller också: om du vistas på Cypern i mindre än sex månader – en säsong, en utstationering, ett längre besök – är du inte normalt bosatt, och du kan i regel inte (och behöver inte) byta. Ditt EU-körkort förblir helt enkelt giltigt för körning som besökare.

## En varning om motstridiga uppgifter

Vissa cypriotiska försäkrings- och flyttwebbplatser hävdar att EU-körkortsinnehavare är "skyldiga" att byta inom sex månader efter ankomsten. Det stämmer varken med EU-rätten eller med Vägtransportavdelningens egen publicerade vägledning, som tillämpar det obligatoriska sexmånadersutbytet endast för innehavare av körkort från vissa angivna tredjeländer och beskriver utbyte för EU-medborgare som frivilligt. Om en handläggare säger något annat, be dem visa vilken bestämmelse de stöder sig på – den styrande texten är körkortslagen från 2001 (med ändringar), som införlivar EU-direktivet. <!-- VERIFY: confirm current RTD/legal position that exchange remains voluntary for EU-license holders with a valid, dated license -->